Mon père Noël de Winnipeg. Ce père Noël de glace qui danse avec un ours, je l’ai photographié un soir dans la ville de Winnipeg dans le Manitoba, un Etat du centre du Canada, où le sol est gelé et blanc cinq mois sur douze. Ce n’était pas exactement à Noël, mais plutôt en mars, car dans les grandes plaines du cœur du Canada, la froidure de l’hiver se prolonge tard et un père Noël de glace peut tenir debout très longtemps.
Gla, gla, gla,… J’étais partie rendre visite à une amie installée dans la capitale du Manitoba parce que je voulais découvrir le Canada sous la neige et connaître les grands froids. J'ai été servie au-delà de mes espérances et, engoncée dans des fourrures, j’ai beaucoup aimé. Cette grande ville plate en plein centre du Canada était gelée, comme un bloc de glace, et les rivières qui la traversent dures comme de la pierre. Ses voitures et ses maisons croulaient sous des épaisseurs de neige incroyables.