Les voyages des langues. Le français est en quelque sorte une langue étrangère en France. En effet, il est arrivé de l’étranger, comme le prolongement d’une des nombreuses langues utilisée en Italie plusieurs siècles avant Jésus-Christ, le latin. Cette langue n’était au départ parlée que par quelques paysans du Latium, un minuscule terroir à l’embouchure du Tibre, explique cette linguiste distinguée qu’est Henriette Walter.
« Un café s’il vous plait ! ». Demander « un café » au bar en Espagne, c’est comme demander « un fromage » au comptoir d’une fromagerie en France. Ce panneau en céramique que j’ai photographié au Café Central, en plein cœur de la ville ancienne de Malaga, Plaza de la Constitución, montre bien la difficulté du choix et de l’usage des mots justes, entre le verre plein et le verre vide et il propose un arsenal minimum de dix mots.
Les BD de mes voyages. Au cours de mes voyages dans les grandes villes du monde occidental, j’entre souvent dans des cathédrales. Entre autres, ce qui m’attire et m’éblouit, ce sont les vitraux. Bien sûr, il faut lever la tête et essayer de discerner et de comprendre ce qu’ils montrent à plus de 10 m de haut, mais leurs couleurs, en particulier les rouges ou les bleus, sont parfois exceptionnelles.
Luxury, british cocooning. J’avais été convoqué pour un séminaire international de cadres de mon entreprise dans ce château-hôtel 5 étoiles, tout près de l’aéroport de Luton, à 35 kms au nord de Londres. Débarquant d’un vol low cost j’ai été saisi par le faste de cette somptueuse demeure de l’Angleterre victorienne, insérée dans un domaine verdoyant de près de 500 ha au cœur du comté de Bedfordshire.
Le premier tour du monde romancé. Aujourd’hui quand un "explorateur" se lance dans une aventure, il sait où il va. Même dans les zones les plus reculées, il dispose de cartes ou de photos satellites, de médicaments,... Partout il peut être localisé et garder un contact avec l’extérieur et il sait qu’en cas de pépin tous les moyens d’assistance seront mis en œuvre pour le retrouver et le sauver. Je me suis donné moi-même donné des frissons d’explorateur, lors de voyages à Bornéo ou en Amazonie par exemple.
Brasil tropical. Ça balance pas mal à Rio ! Blu, Perle et leurs enfants, les derniers spécimen mondiaux d’aras bleus, nous en font voir de toutes les couleurs dans leur domaine des airs. On a l’impression que les réalisateurs de ce film d’animation nous ont accrochés sous un drone qui virevolte en nous surprenant par de fortes turbulences et des images plongeantes sur et autour des bras du Christ rédempteur qui domine la baie de Rio... J’ai vu ce film dans un avion… en partant vers l’Asie.