Opéra de rue à Georgetown (Penang, Malaisie), 2 les coulisses

Une de nos plus belles découvertes, ma femme et moi, à Penang en Malaisie est l’opéra de rue chinois, que nous avons présenté dans une précédente vidéo. Le hasard nous fait approcher et rencontrer les acteurs de cet art en voie de disparition. Avant l’entrée en scène des artistes, une des personnes de la troupe nous offre la possibilité d’entrer dans les coulisses. Nous en rapportons ce document exceptionnel. Les images et le son de ce reportage en live, sont livrés bruts, réalistes, avec toutes les voix et les sons, en particulier le bruit assourdissant du groupe électrogène qui est sous le plancher. Pour accéder à ce plancher, très haut derrière la scène construite sur des sortes d’échafaudages en bois dans la rue, il nous faut grimper sur un petit escabeau branlant. Nous entrons alors dans une ruche effervescente et sous tension, éclairée par de simples ampoules électriques sous des bâches plastique. Malgré l’intensité de leur préparation, les acteurs nous reçoivent avec le sourire, échangeant quelques mots gentils en anglais : une vision très étonnante de ces chinois de pays musulman qu’est la Malaisie, anglophone de surcroît, parce qu’ancienne colonie anglaise !  Chacun termine les retouches de son maquillage, ajuste ses vêtements, sa barbe, son chapeau, fumant une dernière clope pour apaiser le tract de l’entrée en scène, buvant un coca avec une paille pour ne pas abimer le maquillage avant d’affronter l’étuve de la scène, courant après un bébé ou faisant les cent pas. Après ce passage dans les coulisses nous sommes convaincus du grand professionnalisme de ces acteurs et nous regardons leur spectacle avec beaucoup d’admiration, en dépit des conditions de travail de la rue auxquelles nous ne sommes pas habitués. Nous souhaitons sincèrement que cet art étonnant puisse survivre malgré sa désaffection par les jeunes.